莫愁

回復  asimon

實在不懂，為何要這般斷章取義，打上“茶經翻譯”四字隨便google一下就大把的原文資料，這 ...
overtime0304 發表於 2012-3-7 17:30

  開眼了   前面  兩造都有翻  對錯不論  兄竟然文言一貼  認為大家一看就懂   勝如國王新衣  可否請你用簡易白話  翻譯  嘉惠眾茶友 (可別說太容易了  大家自己看或叫大家自查字典)

莫愁

我也開眼了.....討論重點是有人斷章取義
而您卻可因此而要求人全文翻譯 , 拜服了..........

不如由您 ...
射過溪 發表於 2012-3-7 18:29

您好像把精英比做茶香   把  累  比做   類似人蔘分類的品質等級   不簡單  您的國學素養  真是空前絕後  小弟自嘆不如  更別提翻譯了  既然兄 有如此深厚的國學底子   不如今天
就由   道行深厚的您  來翻譯吧  我也可順便學習

莫愁

恩恩  那類似人蔘分類的品質等級是由哪句推出的呢?  對了  生人蔘性寒  可補氣  經過制練  就性溫了 (前面有人po 文)   反正您底死感覺不到茶氣  那也就這樣了

莫愁

本人淺談陸羽茶經  所有發言  並無任何涉及治療及藥效  請勿擴大解釋  有興趣可查前文 ...
asimon 發表於 2012-3-9 11:49

    恩恩  剛把主題看了一遍  你寫茶不若人蔘  有人可以寫成  功同人蔘  其人看不懂文言   卻隨己意翻  還叫別人別斷章取義........真是T4U的神....扮神扮聖亦扮仙

莫愁

嗯....那我就讓您知道何謂睜眼說瞎話...........

我於74樓請您提出有關茶氣的茶經古文
而您卻於76樓東拼 ...
射過溪 發表於 2012-3-9 15:34

夏蟲不可以語於冰者，篤於時也

莫愁

喝茶  是雅事  樂事   要及時行樂   氣  有感則有感  無感也無所謂  一枚銅板  兩面都是銅板  兩面互不相見  但還是銅板  所以  這些討論這麼多  不過是一些能感氣的人   和感受不到的人的    大亂戰   喝茶時  看看就好
別傷神  在此  茶本宗  和茶氣宗的演出   也告一段落    別丟雞蛋...................

莫愁

小弟並不反對任何人指正小弟的論述是錯誤的，也歡迎大家一同討論，一同成長。有人指正，代表自己所了解的可 ...
wkchang 發表於 2012-3-10 20:07

    兄所言極是   善意的互動是值得嘉許的   但沒說之論述  或所言之論述  加以竄改再加以質疑  就不合虛心受教及求教的心了
比如  a兄所言  茶的作用  功不若人蔘    老射可講成  功同人蔘  講究療效
老射質疑人蔘性冷  a兄舉神農百草經  引經說明為何生人蔘性冷  .....等   所有人都看在眼裏  以理說理  
別自己不懂   卻表現的像受盡委屈的媳婦  .那就不是虛心的態度了

莫愁

恩恩,  沒錯，  沒錯，   全回歸可量化的物質面  ， 把老岩茶，  台灣老茶 ， 老湘茶 ， 老川茶和老普洱 ...
asimon 發表於 2012-3-13 08:40

茶越老，咖啡因 丹寧酸  ....等物質久經分解 ,存在量就越少甚至接近沒有，但老普洱茶，  其令人愉快， 冒汗.....的物理作用卻不減反增， 其物質是什麼?
若純以物質來看,那是無解的。

莫愁

回復  佾雲


    有些誤會了ㄡ！
      基本上我覺得射大談的事是存在的，但是跟我理解的茶氣是兩回是，
...
李尋歡 發表於 2012-3-13 09:38

你說的這些內射物質 30-40年  差不多分解完了    這時  感覺更強   那請問  你的茶氣來自哪裡呢

莫愁

茶氣有些人感覺不到，有些人感覺得到，因此各說各話並不意外。 但是為什麼有些人感覺得到茶氣，有些人感受 ...
huangfafo 發表於 2012-3-13 14:27

兄好  是有茶氣   但兄  歸結只有身體不好  又喝不起好茶的才感覺不到茶氣......挖  ............  這樣會被圍毆   快戴安全帽